Fire at Nyalam-Khasa Still Not Under Control: Tatopani Border Crossing Closed Again as Fire Spreads Toward Nepal

Sindhupalchok, 15 January 2026, Anish Tiwari

Unofficial Translation by NFMC Nepal:

The severe fire that broke out on Sunday night in the border forest area between China’s Nyalam and Khasa regions is still not under control.

According to Sindhupalchok’s Chief District Officer Ram Krishna Adhikari, the Chinese administration has informed authorities that the border crossing cannot operate because the fire in the central area of Nyalam and Khasa, and in the Chhobin area, remains uncontrolled.

The Tatopani border crossing has been closed again after the fire spread toward the upper alpine area above Liping in Bhotekoshi Rural Municipality-2. The crossing had been opened for one day on Wednesday to bring back vehicles stranded on the road toward the old Khasa bazaar.

According to Police Inspector Jagat Bahadur Rai of the Kodari Area Police Office, around 150 local vehicle drivers were given permission to enter China at 8:19 AM on Wednesday. “The fire in the central area of Khasa and Nyalam is still not under control. We have received reports that locals in the surrounding areas have been evacuated, which is why the crossing that opened for one day on Wednesday was closed again on Thursday,” he said.

With the crossing closed, around 400 containers that need to travel to China are stranded. This has added to the concerns of traders and importers. On the same day, movement of general public through the Tatopani crossing was also temporarily stopped. The Chinese customs office system could not function due to the fire, disrupting movement further.

A decision on when regular movement at the crossing will resume will only be made once the Chinese customs system is fully operational. “We have received information from the Chinese side that they are attempting to extinguish the fire and carry out inspections by dropping water from helicopters, as the fire has spread slightly into the area above Liping,” said Police Inspector Rai.

Meanwhile, locals say there is a risk of the fire spreading to the upper ridge area of Liping and the area around Kharani Pokhari. The fire is reported to be burning in the forest at the top of Bagam, which is roughly a 10-hour walk from the Maitri Bridge.

According to local residents, yak herders are alarmed by the fear that their grazing pastures will be destroyed as the fire spreads through the Chinese border forest area. Chinese security personnel have also reported seeing fire in areas above the Tatopani border crossing. All communications on the other side of the border have also been disrupted by the fire.


अझै नियन्त्रणमा आएन न्यालमखासाको डढेलो : नेपालतर्फ आगो सर्दा एक दिन खुलेको तातोपानी नाका पुनः ठप्प

https://ekantipur.com/pradesh-3/2026/01/15/nyalam-khasa-fire-still-not-under-control-tatopani-border-crossing-which-was-open-for-a-day-is-closed-again-as-the-fire-moves-towards-nepal-21-24.html

माघ १, २०८२ (15 Jan 2026) अनिश तिवारी

आगो भोटेकोसी गाउँपालिका–२ लिपिङभन्दा माथिल्लो लेकक्षेत्रतर्फ सरेपछि तातोपानी नाका पुनः ठप्प बनेको छ ।

सिन्धुपाल्चोक — चीनको न्यालम र खासा क्षेत्रको सीमावर्ती वन क्षेत्रमा आइतबार रातिदेखि लागेको भीषण डढेलो अझै नियन्त्रणमा आउन सकेको छैन ।

सिन्धुपाल्चोकका प्रमुख जिल्ला अधिकारी रामकृष्ण अधिकारीकाअनुसार न्यालम र खासाको मध्यभाग तथा छोबिन क्षेत्रको आगलागी नियन्त्रणमा नआएकाले नाका सञ्चालन सम्भव नभएको चिनियाँ प्रशासनले जानकारी गराएको छ ।

आगो भोटेकोसी गाउँपालिका–२ लिपिङभन्दा माथिल्लो लेकक्षेत्रतर्फ सरेपछि तातोपानी नाका पुनः ठप्प बनेको छ । आगलागीका कारण पुरानो खासा बजारतर्फ जाने बाटोमा अलपत्र परेका सवारीसाधन नेपालतर्फ ल्याउन बुधबार एक दिनका लागि नाका खोलिएको थियो ।

ईलाका प्रहरी कार्यालय कोदारीका प्रहरी निरीक्षक जगतबहादुर राईका अनुसार बुधबार बिहान ८ बजेर १९ मिनेटमा करिब १ सय ५० स्थानीय सवारी चालकलाई चीनतर्फ प्रवेश गर्न अनुमति दिइएको थियो । ‘खासा र न्यालमको मध्य भागको आगो अझै नियन्त्रणमा आउन सकेको छैन्, त्यँहाको आसपासका स्थानीयलाई स्थानन्तरण गरिएको खबर छ, जसकारण बुधबार एक दिन खुलेको नाका पुनः बिहीबार बन्द गरिएको हो,’ उनले भने ।

नाका बन्द हुँदा चीनतर्फ जानुपर्ने झण्डै चार सय कन्टेनर अलपत्र परेका छन् । यसले व्यवसायी र आयातकर्तालाई थप चिन्तामा पारेको छ । यद्यपि, सोही दिन तातोपानी नाकाबाट सर्वसाधारणको आवतजावत भने अस्थायी रूपमा रोकिएको थियो । आगलागीका कारण चीनतर्फको भन्सार कार्यालयको प्रणाली (सिस्टम) सञ्चालनमा आउन नसक्दा आवतजावत प्रभावित भएको जनाइएको छ ।

नाकामा नियमित आवतजावत कहिलेदेखि खुल्ने भन्ने विषयमा चीनतर्फको भन्सार प्रणाली पूर्ण रूपमा सञ्चालनमा आएपछि मात्र निर्णय हुने बताइएको छ । ‘डढेलो लिपिङभन्दा माथिल्लो क्षेत्रमा थोरै सल्किएकाले हेलिकप्टरमार्फत पानी फ्याँकेर आगो निभाउने र निरीक्षण गर्ने प्रयास भइरहेको जानकारी चिनियाँ पक्षबाट आएको छ,’ प्रहरी निरीक्षक राईले भने ।

यता, सल्किएको आगो लिपिङको माथिल्लो डाँडाक्षेत्र र खरानी पोखरी आसपाससम्म फैलिन सक्ने जोखिम रहेको स्थानीयले जनाएका छन् । मितेरी पुलबाट करिब १० घण्टा पैदल हिँडेर पुगिने बगामको शिरभेगस्थित जंगलमा आगो सल्किरहेको बताइएको छ ।

स्थानीयवासीका अनुसार चिनियाँ सीमावर्ती वन क्षेत्रमा डढेलो फैलिँदा खर्क सखाप हुने डरले चौरी गोठाला आत्तिएका छन् । चिनियाँ सुरक्षाकर्मीले तातोपानी नाकाको माथिल्लो भू–भागमा समेत आगो देखिएको जानकारी दिएका छन् । आगलागीको प्रभावले नाकापारिको सम्पूर्ण सञ्चार सेवा समेत प्रभावित भएको छ ।

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *